当前所在位 置:首页 - 信息库

2015年第二季度,上海法高翻译公 司为上海某公司完成了14页的代理协 议翻译

上海法高翻译公 司作为专业法律翻译公司,一直致力于很多律师事务所各类领域文件翻译,包括投资并购、金融证券、外商投资、知识产权、国际贸易、海商海事等领域,为全球超过100家律师事务 所提供专业法律翻译服务。

 

历经百余年 的商海磨砺,该客户洋行有限公司(Jebsen & Co., Ltd.)已经从最初 的一家贸易公司,发展成为专注于市场开拓和分销的集团企业,在其服务的行业扎下深厚的根基。

 

该客户长期 致力于中国、香港、澳门、台湾等地区发展,凭借专业的市场知识,为来自世界各地的商业伙伴提供开拓本地市场的有效途径。

 

该客户广泛 涉猎包括消费品,工业产品,饮料产品和奢侈品在内的多个行业,立志于为区域市场带来最优质的服务,以适应东亚地区瞬息万变的市场环境。

 

公司总部在 铜锣湾恩平道嘉兰中心。此外,该客户集团在澳大利亚、孟加拉、新加坡、 马来西亚、 印度尼西亚、泰国、菲律宾、越南、丹麦、德国、沙特阿拉伯、斯里兰卡、阿拉伯联合酋长国和美国,与众多姐妹公司均建立并保持着紧密的联系。

 

企业核心

 

核心目的

 

“我们丰盛人 们的生活-提供选择性 优质产品及服务。

 

核心价值

 

承诺,责任 ,信任,确认,卓越。

 

全新领域

 

1895 Jacob Jebsen 和 Heinrich Jessen 联合成立该 客户洋行,主要从事运输代理,后迅速发展为一家贸易公司。

 

1897 该客户洋行 与巴斯夫公司签订靛蓝类染料的贸易协议,成为该客户洋行的首次大型贸易活动。这种染料很快在中国的工业中得到广泛应用。

 

1903-1907 该客户洋行 联合天津及广州其他公司,协力促进中国产品的出口。并在上海和广州设立分公司。

 

1906 该客户洋行 收购蓝妹啤酒品牌。

 

1909 Jebsen & Jessen 汉堡公司成 立。

 

变革大潮

 

1930 该客户洋行 赢得奔驰公司在中国的代理权。

1939-1945 第二次世界 大战导致全球经济低迷,但该客户洋行仍在维持其业务。

1953 该客户洋行 以空运方式向香港进口了首辆大众甲壳虫轿车。

1955 该客户洋行 向香港进口了首辆保时该客户轿车。

1961 德国汉莎航 空公司开通香港航线,该客户洋行成为该公司的代理。

1963 由于中国内 地的经济政策变化,该客户洋行暂时离开中国内地市场。

 

成功之旅

 

1963 Jebsen & Jessen (SEA) 公司在新加 坡成立。

1969 该客户洋行 合股改制为有限公司。

1970s 中国国门再 次向少数公司开放–该客户洋行 荣誉成为其中一员。

1986 该客户数码 影像在香港赢得宾得公司代理业务。

 

光明前景

 

1986-1993 该客户洋行 在韩国、澳大利亚、中国台湾和越南成立分公司。在深圳,总公司与华意公司成立了第一家合资企业。

1994 到20世纪90年代中期, 公司已在中国内地地区成立了7家办事处。

1995 该客户洋行 成立100周年。

2001 该客户洋行 在集团内部完成ERP系统的整体 实施,全面提升企业管理和运营的效率。

2004 该客户(中国)贸易有限公 司成立,成为该客户洋行在中国大陆地区的业务平台。

2005 该客户洋行 与保时捷公司合作50周年。

2006 该客户洋行 与天津环雅城市建设发展有限公司合作,成立天津易丰物流有限公司并建立华北最大自由贸易仓储大楼。

2009 该客户洋行 明确企业品牌发展战略,成立四大策略性业务单位:消费品、饮料、工业以及奢侈品,以配合企业未来发展。Jebsen & Jessen Hamburg 公司成立100周年。

 

业务架构

该客户旗下 四大策略性业务单位 —— 消费品(Consumer),饮料( Beverage),工业( Industrial),及奢侈 品(Luxury),以统一 的该客户企业品牌,透过结合市场 专业化策划 以及丰富的经验和知识,进一步巩固集团在市场开拓及分销方面的领导地位。

 

区域覆盖

该客户集团 总部设于香港,业务网络覆盖中国各地,全面的商业运作从北京延伸到其他10个城市。

同时,该客 户业务范围也包括了澳门和台湾,在东亚区提供了透彻的区域性市场开拓与分销服务。

 

全球网络

 

经过百年岁 月,两位创始人 Jacob Jebsen 和 Heinrich Jessen 留下的是一 个以其芳名成立的环球集团。今天,这个家族企业是一扇全球性的大门,准备为新的企业制造机会。三位家族企业成员作为独立经营机构,承担各自的责任,同时延续着创始人的梦想与哲理。

 

大中华区

Jebsen & Co Ltd, Hong Kong

Bodum Export Ltd, Hong Kong

Triton Textile Ltd, Hong Kong

 

东南亚

 

Jebsen & Jessen (SEA) Pte Ltd, Singapore

 

欧洲/澳洲

Jebsen & Jessen A/S, Aabenraa
Jebsen & Jessen (GmbH & Co) KG, Hamburg
Garnet International Resources Pty Ltd, Perth
GMA Garnet Pty Ltd, Perth
 
企业责任
 
在明确的目 标和承诺下,该客户决心通过企业社会责任(CSR)计划,将 经济、社会和环境考量纳入组织的战略和运作中。
毕竟,集团 的主要目标是提供优质的产品和服务给客户,保持业务的增长,以及改善环境和社区的福祉。
人力是该客 户的重要资产,因此集团特别关注员工的道德行为,价值观念和生活质量。该客户认为企业社会责任是双赢的解决方案,除了有助于环境和社会的发展,还是可持续增长的关键。
 
该客户集团 的企业社会责任包括了以下三个主要工作范畴:
 
- 环境保护
- 员工福祉
- 慈善事业
 
集团会依据※ 上述范畴评估营运情况对公司内外环境所造成的影响,并致力与相关利益者共创双赢方案。该客户与主要的伙伴组织紧密合作,共同回馈社会。
该客户期望 透过发表企业社会责任报告,总结集团在这方面的努力成果。截至目前,该客户已发表2009、2010及2011年度企业社 会责任报告。
 
欢迎24小时咨询各类法律文件翻 译,各类合同翻译报价。法高法律翻 译公司是你身边最好的翻译伙伴。

 

友情链接:  法律翻译   广州翻译公 司   合同翻译   大成律师事 务所   德恒律师事 务所   广州翻译公 司   福州翻译公 司   中日翻译   上海翻译公 司   广州翻译公 司   翻译公司   大连翻译公 司 

友情链接:    球探体育   吉祥棋牌   四亿彩票   pk10聊天室   比特棋牌