当前所在位 置:首页 - 信息库

知识产权合 同-翻译译文对照

 

本协议签署之日, 公司业务子公司     拥有全部的 公司知识产 权和全部的公司技术。受限于4.13以及其包含 的所知限制,资产公司知识产 权公司技术构成用于在 所有重要方面从事本协议签署之日所 从事的业务所使用的全部重要的使用的知识 产权
公司所知,当前所进 行的业务经营不侵犯 或盗用任何第三方的知识产权
公司所知,无从事任何在 任何重大方面侵犯公司知识产 权公司技术的活动,那 些不会对公司业务子公司     经营其在本协议签署之日所 经营的业务的能力产生严重损害的该等侵权除外。
在截止本协议签署之日前 二(2)年内,公司业务子公司     均未收到来 自任何人士的任何书面 索赔或通知,声称公司业务子公司     经营业务以任何方式 侵犯了其任何知识产权,而该等侵※※※ 犯一旦被证实或确认,将会产生重大不利影 响。于本协议签署之日, 就公司所知,不存在未 决的或威胁进行的、针对公司业务子公司     就使用的且 为经营本协议签署之日所 经营的业务所必要的任何公司使用的知识 产权而提起的侵 权诉讼或程序,而该等侵权诉讼或程序一旦胜诉,将会产生重大不利影 响
尽管本协议是否有相反 的约定,由卖方在本4.13中所作的陈 述与保证是由卖方仅且专门就 公司知识产 权公司技术所作的陈述 与保证。
 

友情链接:  法律翻译   广州翻译公 司   合同翻译   大成律师事 务所   德恒律师事 务所   广州翻译公 司   福州翻译公 司   中日翻译   上海翻译公 司   广州翻译公 司   翻译公司   大连翻译公 司 

友情链接:      球探体育   网购彩票正规平台   我要购彩票   网赚彩票代理