当前所在位 置:首页 - 信息库

中华人民共 和国印花税暂行条例

 法高法律翻 译公司为你收集

(专业的法律文件翻 译公司,欢迎24小时咨询法律翻译报 价)

 

发文日期

19880806 

有效范围

全国  

发文机关

国务院 

文号

中华人民共 和国国务院令第11 

时效性

现行有效 

生效日期

1988-10-01 

所属分类

印花税 ( 税法->财产和行为 税->印花税 )

 

 

根据《国务院关 于废止和修改部分行政法规的决定》 (中华人民共 和国国务院令第588号),此文 件第十四条中的《中华人民 共和国税收征收管理暂行条例》修改为《中华人民 共和国税收征收管理法》

 

中华人民共 和国印花税暂行条例

中华人民共 和国国务院令第11

1988
86

  《中华人民共 和国印花税暂行条例》已经1988624日国务院第 九次常务会议通过,现予发布,自1988101日起施行。 

  总理  李鹏

  第一条  在中华人民共和国境内书立、领受本条例所列举凭证的单位和个人,都是印花税的纳税义务人(以下简称纳税人),应当按照本条例规定缴纳印花税。
  
  第二条  下列凭证为应纳税凭证:
  (一) 购销、加工承揽、建设工程承包、财产租赁、货物运输、仓储保管、借款、财产保险、技术合同或者具有合同性质的凭征;
  (二) 产权转移书据;
  (三) 营业帐簿;
  (四) 权利、许可证照;
  (五) 经财政部确定征税的其他凭证。
  
  第三条  纳税人根据应纳税凭证的性质,分别按比例税率或者按件定额计算应纳税额。具体税率、税额的确定,依照本条例所附《印花税税目税率表》执行。
  应纳税 额不足一角的,免纳印花税。
  应纳税 额在一角以上的,其税额尾数不满五分的不计,满五分的按一角计算缴纳。
  
  第四条  下列凭证免纳印花税:
  (一) 已缴纳印花税的凭证的副本或者抄本;
  (二) 财产所有人将财产赠给政府、社会福利单位、学校所立的书据;
  (三) 经财政部批准免税的其他凭证。
  
  第五条  印花税实行由纳税人根据规定自行计算应纳税额,购买并一次贴足印花税票(以下简称贴花)的缴纳办法。
  为简化 贴花手续,应纳税额较大或者贴花次数频繁的,纳税人可向税务机关提出申请,采取以缴款书代替贴花或者按期汇总缴纳的办法。
  
  第六条  印花税票应当粘贴在应纳税凭证上,并由纳税人在每枚税票的骑缝处盖戳注销或者画销。
  已贴用 的印花税票不得重用。
  
  第七条  应纳税凭证应当于书立或者领受时贴花。
  
  第八条  同一凭证,由两方或者两方以上当事人签订并各执一份的,应当由各方就所执的一份各自全额贴花。
  
  第九条  已贴花的凭证,修改后所载金额增加的,其增加部分应当补贴印花税票。
  
  第十条  印花税由税务机关负责征收管理。
  
  第十一 条 印花税票由国家税务局监制。票面金额以人民币为单位。


  第十二 条 发放或者办理应纳税凭证的单位,负有监督纳税人依法纳税的义务。
  
  第十三 条 纳税人有下列行为之一的,由税务机关根据情节轻重,予以处罚:
  (一) 在应纳税凭证上未贴或者少贴印花税票的,税务机关除责令其补贴印花税票外,可处以应补贴印花税票金额二十倍以下的罚款;
  (二) 违反本条例第六条第一款规定的,税务机关可处以未注销或者画销印花税票金额十倍以下的罚款;
  (三) 违反本条例第六条第二款规定的,税务机关可处以重用印花税票金额三十倍以下的罚款。
  伪造印 花税票的,由税务机关提请司法机关依法追究刑事责任。
  
  第十四条 印花税的征收管理,除本条例规定者外,依照《中华人民 共和国税收征收管理暂行条例》的有关规定执行。
  
  第十五 条 本条例由财政部负责解释;施行细则由财政部制定。
  
  第十六 条 本条例自1988101日起施行。 


  附件: 印花税税目税率表

  税目

  范围

  税率

  纳税义 务人

  说明

1.购销合同

包括供应、 预购、采购、购销结合及协作、调剂、补偿、易货等合同

按购销金额 万分之三贴花

  立合同 人

 

2.加工承榄 合同

包括加工、 定作、修缮、修理、印刷、广告、测绘、测试等合同

按加工或承 揽收入万分之五贴花

  立合同 人

 

3.建设工程   勘察设计合同

包括勘察、 设计合同

按收取费用 万分之五贴花

  立合同 人

 

4.建筑安装 工程承包合同

包括建筑、 安装工程承包合同

按承包金额 万分之三贴花

  立合同 人

 

5.财产租赁 合同

包括租赁房 屋、船舶、飞机、机动车辆、机械、器具、设备等

按租赁金额 千分之一贴花。税额不足一元的按一元贴花

  立合同 人

 

6.货物运输 合同

包括民用航 空、铁路运输、海上运输、内河运输、公路运输和联运合同

按运输费用 万分之五贴花

  立合同 人

  单据作 为合同使用的,按合同贴花

7.仓储保管 合同

包括仓储、 保管合同

按仓储保管 费用千分之一贴花

  立合同 人

  仓单或 栈单作为合同使用的,按合同贴花

8.借款合同

银行及其他 金融组织和借款人(不包括银行 同业拆借)所签订的借 款合同

按借款金额 万分之零点五贴花

  立合同 人

  单据作 为合同使用的,按合同贴花

9.财产保险 合同

包括财产、 责任、保证、信用等保险合同

按投保金额 万分之零点三贴花

  立合同 人

  单据作 为合同使用的,按合同贴花

10.技术合同

包括技术开 发、转让、咨询、服务等合同

按所载金额 万分之三贴花

  立合同 人

 

11.产权转移 书据

包括财产所 有权和版权、商标专用权、专利权、专有技术使用权等转移书据

按所载金额 万分之五贴花

  立据人

 

12.营业帐簿

生产经营用 帐册

记载资金的 帐簿,按固定资产原值与自有流动资金总额万分之五贴花。其他帐簿按件贴花五 元

  立帐簿 人

 

13.权利许可 证照

包括政府部 门发给的房屋产权证、工商营业执照、商标注册证、专利证、土地使用证

按件贴花五 元

  领受人

 

  
中华人民共 和国印花税暂行条例

友情链接:  法律翻译   广州翻译公 司   合同翻译   大成律师事 务所   德恒律师事 务所   广州翻译公 司   福州翻译公 司   中日翻译   上海翻译公 司   广州翻译公 司   翻译公司   大连翻译公 司 

友情链接:    能反水的彩票平台   7k彩票   pk10聊室   滴滴彩票   幸运棋牌